E-Postanı gir

Kapat

Sonuç

Kapat

Lütfen bekleyin.

Davetli Üyelik

Bu site test sürecindedir.

Anasayfa > Haberler > Türkçe > Zübeyir Kındıra: Holywood Dili Yerine Türkçe

Zübeyir Kındıra: Holywood Dili Yerine Türkçe

Ekleyen: ZeynepSaygı, 10.10.2008


Zübeyir Kındıra dünkü yazısında Türkçenin sorunlarına değindi.

İnternet Haber sitesinde yazan Zübeyir Kındıra 9 Ekim tarihli yazısında TBMM’nin şu günlerde gündeminde olan Türkçeyle ilgili raporundan bahsetti. Sayın Kındıra yazısında şunları söyledi:

“TBMM, yeni yasama dönemine Türkçe’nin korunmasına ilişkin Meclis Araştırma raporunu görüşerek başladı. Raporun görüşülmesi sırasında ilginç konuşmalar, değerlendirmeler yapıldı. Bunlardan biri de CHP Yalova milletvekili Muharrem İnce’den geldi. Türkçeye giren yabancı birçok sözcüğün ana dilimizdeki karşılıklarını saydı. Yabancı ve anlaşılmaz bir dil oluştuğunu belirten İnce, bu yeni dile ‘Hollywood Dili’ adını taktı. İşte bu renkli konuşmadan yaptığımız derleme:

-Trend : Bu sözcüğün yerine Eğilim, yönelme, yönelim, gelişme yönü, doğrultu, tarz, temayül, üslup, meyil gibi elli altı tane sözcük var.
-Konsensüs: Uzlaşma,
-Konsantrasyon: Yoğunlaşma,
-Star: Yıldız,
-Absürt : Saçma,
-Take Off: Kalkış,
-Parlamento(İtalyanca ve kökü palavradan geliyor): Türkiye Büyük Millet Meclisi (Büyük millet düşüncesinden oluşturulmuş),
-Resepsiyon: Davet, kabul, resmî kabul, merasim, tören,
-Prestij: itibar, saygınlık,
-Şans Topu: Talih, kısmet, fırsat

Haberin Kaynağı:Zübeyir Kındıra: Holywood Dili Yerine Türkçe



Toplam (3) Yorum

Sitemize giriş yapmamışsınız, üye iseniz giriş yapınız. Aksi halde misafir yorumu yapabilirsiniz.


Fikir paylaştıkça çoğalır, güzelleşir siz de bu haber hakkındaki görüşlerinizi VatanBir kullanıcıları ile paylaşabilirsiniz.
Yorumlarınızda kişi ve kurumlara hakaret içeren ifadeler kullanmayınız.
Güvenlik kodunu giriniz: Güvenlik kodunu okuyamıyorsanız tıklayın.

1 İbrahim_Ad

11/10/2008
14:01:44

Bunları söyleye söyleye dilimizde tüy bitti yıllardır...Ama daha çok ağızdan duyurulması güzel bir gelişme, zamanla herkes durumun farkına varıyor.Zaten öyle bir hale geldik ki, bunları görememek ahmaklık olur bence...

2 agaipekli

11/10/2008
17:28:44

Daha çok ağızdan duyulmasından ziyade son zamanlarda yetkili ağızlardan duymaya başlamamız çok sevindirici ve emeklerimizin heba olmadığının göstergesi kanımca...

3 crnk

11/10/2008
21:59:58

Mecliste bu konu görüşülürken bazı tanınmış gazeteler ülkede bunca sorun varken neden Türkçe konuşuluyor diyerek bu dar görüşlerini manşetlere taşıyorlar.Görelim arkadaşlar!!

  • XHTML
  • Ajax
  • CSS
  • Javascript
  • PHP 5.1.2

Site Sorumluları:
bilgiislem@vatanbir.org

Her hakkı saklıdır, kaynak gösterildiği takdirde kullanabilirsiniz
© vatanbir.org 2005-2008

Yazılım & Teknik Destek: HTBilgi

Google Siralamasi